Un an à Kyoto - Ichi nen Kyôto de

Nouvel an

20:22, 8/01/2007 .. 0 commentaire(s) .. Lien Permanent

Avec un peu de retard, voici quelques éléments du déroulement d'un nouvel an japonais.

D'abord, il faut savoir qu'ici, l'importance de Noël et du 1er janvier sont en quelque sorte inversée. En effet, le Japon n'ayant pas notre culture chrétienne, Noël n'est qu'une fête importée, et n'a donc pas la valeur qu'elle a chez nous. On la passe donc en général avec ses amis, et on ne reçoit pas de cadeau. Par contre, le nouvel an est une fête familiale importante, et c'est là qu'on reçoit des cadeaux (des tunes, le plus souvent).

Je vais essayer de vous expliquer ce nouvel an sans oublier d'élément important... Pas simple.

Bon, déjà, nouvelle année signifie nouveau départ, on doit partir sur des bases saines.

Première chose à faire donc, nettoyer les endroits de vie, en particulier la maison. Toute la famille s'y met, c'est un nettoyage de fond en comble. C'est un peu le nettoyage de printemps chez nous, sauf qu'ici c'est l'hiver. Comme d'hab', ils font rien comme les autres, ces Japonais

. En fait, au départ, il était dans les croyances que les dieux descendaient sur terre au début de la nouvelle année. Le but du nettoyage de fond est de rendre la maison hospitalière pour qu'un dieu apportant joie, santé et tout ça s'y installe (je ferai un autre post sur les dieux et leur influence ici). Même si la croyance n'est plus vraiment présente, la tradition pérenne.
Mais en plus, on nettoie à fond son bureau, son labo de recherches (j'ai eu la bonne idée d'y être à ce moment-là...

), son lieu de travail quoi.

Donc ça, ça se fait juste avant le 1er janvier, genre la veille, ou deux jours avant.

Le 31 décembre, pour minuit, soit on va au temple, soit on rend la maison calme. La raison en est qu'aux temples sont sonnés 108 coups de cloche (des grosses cloches en bronze je crois). Alors, pourquoi 108? En fait, le corps est censé contenir 108 chakras, pôles de circulation des énergies corporelles. Pendant l'année, à cause du stress, de la colère, de toutes ces émotions ou états néfastes, ces chakras se bouchent, en rendent la circulation des énergies difficile. Quand un coup de cloche est sonné, et qu'on l'entend, un chakra est nettoyé, libéré. Après avoir entendu les 108 coups, on est donc complètement prêt pour une nouvelle année. C'est une purification en quelque sorte.
A la campagne, là où c'est plutôt calme, on entend de loin les cloches des temples, on peut donc rester chez soi à écouter.

Ensuite, que ce soit le soir même du 31 ou le lendemain (n'importe quand le 1er janvier en fait), on se rend au temple (si on y a été pour entendre les cloches, pas besoin d'y retourner...), pour faire la première prière de l'année. On souhaite le plus de bien possible à sa famille, ses amis et soi-même, et réussite pour toutes les entreprises de l'année (diplôme, fiançailles, mariages, trouver un boulot, tout ça) (ah m..... j'ai oublié de demander pour réussir mon diplôme...........).
Souvent, on achète aussi un papier qui dit ce qui va se passer pour soi cette année-là (un oracle). En fait, basiquement, on a soit une bonne année, soit une mauvaise année. Bon pas de panique, même si on a un papier qui annonce une mauvaise année, y'a un truc pour passer quand même une bonne année : c'est d'accrocher le papier à une branche d'un des arbres du temple, ou à un des fils qui sont faits pour ça.

Ce soir-là, j'ai été avec Jérôme (un pote français trop fort) et sa copine, et Felix (un pote allemand) et sa copine. Celle que je voulais inviter ce soir-là était chez sa famille à la campagne..... Enfin bref on a été à un des plus grands temples de Kyoto, le Heian-jingu (ça se trouve j'en ai déjà parlé). Déjà, faut savoir que comme Kyoto est réputée pour ses temples, des gens de tout le Japon y viennent pour le 31 décembre (n'essayez même pas de réserver un hôtel pour cette période), alors je vous laisse imaginer le monde qu'il y avait dans un de ses plus grands temples. Regardez par vous-même :

Heureusement, on était dans les premiers, on a pu prier assez vite (même si on n'y croit pas, on veut le faire, je sais pas pourquoi), et on est rentrés aussi assez vite (il faisait super froid, et on n'entendait pas la cloche avec tout le bruit).

On a quand même acheté un de ces papiers oracles. Si vous regardez le mien, vous verrez une croix dans un carré sans côté du haut. Ca veut dire pas de chance..... Donc j'ai été l'accrocher sur un des fils prévus pour ça.